Evil Jax al ver que no hay nada que la interrumpa, se pone audífonos y pone su canción favorita; Slipknot Psychosocial.
La fantasma de Pomni al verlo escuchar música dice en lenguaje de señas.
Pomni: Estaré soñando?
Jax rodando los ojos dice: Ni siquiera puedo descansar? Cada villano debe descansar, no todo el tiempo tiene que avanzar.
Pomni, con su expresión de sorpresa, se acerca un poco más a Jax, moviendo sus manos enérgicamente mientras intenta comunicarse.
Pomni: (en lenguaje de señas) ¿Por qué no puedes disfrutar de un momento de paz? Todos merecen un descanso, incluso los villanos.
Jax, aún con los audífonos puestos, se encoge de hombros y hace una mueca.
Jax: (gritando sobre la música) ¡Porque siempre hay algo que hacer! ¡El mal nunca descansa!
Pomni, frustrada pero divertida, decide hacer un gesto exagerado, como si estuviera "dormitando" de manera cómica, tratando de hacerle ver que incluso los villanos necesitan relajarse de vez en cuando.
Jax, al notar su actuación, no puede evitar soltar una risa.
Jax: (quitándose un audífono) Está bien, está bien. Tal vez un pequeño descanso no haría daño. Pero solo si prometes no interrumpirme con tus locuras.
Pomni asiente con entusiasmo, haciendo un gesto de "trato hecho" con sus manos.
Pomni: (en lenguaje de señas) ¡Trato hecho! Pero solo si me dejas escuchar tu música también.
Jax, con una sonrisa pícara, le lanza el otro audífono.
Jax: Solo si puedes soportar el ruido.
Pomni se lo coloca y, mientras la música comienza a sonar, ambos se sumergen en un momento inesperado de camaradería, disfrutando de la música y dejando de lado sus roles de villano y fantasma, al menos por un rato.