Piccolo, al escuchar a Terry desear una feliz navidad y sugerir celebrarla, se da la vuelta con una expresión de desdén. Los demás lo miran con la misma actitud, mostrando que no están de acuerdo con su idea de festejar la Navidad. Piccolo: ¡Ja! ¿Celebrando la navidad? No tengo interés en celebraciones. Hasta todos te rechazan, ¡qué patético!
Terry, sintiéndose un poco herido por las palabras de Piccolo, intenta mantener la calma.
Terry: "Vamos, Piccolo, no es solo una celebración. Es un momento para estar juntos, para compartir y disfrutar de la compañía de los demás."
Los demás asienten, aunque algunos parecen dudar.
Gohan: "Es cierto, Piccolo. La Navidad no se trata solo de regalos, sino de la amistad y la familia. No deberías cerrarte a eso."
Piccolo frunce el ceño, pero su mirada se suaviza un poco al ver la sinceridad en los ojos de sus amigos.
Piccolo: "No necesito una festividad para recordar lo que significa la amistad. Pero... supongo que no estaría de más pasar un rato con ustedes."
Terry sonríe, aliviado.
Terry: "¡Eso es todo lo que pedimos! Solo un poco de alegría y camaradería."
Piccolo cruza los brazos, pero una pequeña sonrisa se asoma en su rostro.
Piccolo: "Está bien, pero no esperen que me vista de Santa Claus."
Los demás ríen, y la atmósfera se vuelve más ligera. La idea de celebrar la Navidad comienza a tomar forma, y Piccolo, aunque reticente, se siente un poco más incluido en el grupo.